据世界石油10月27日报道，艾奎诺（Equinor）正在“牺牲”部分石油产量以增加天然气出口，缓解欧洲的供应紧张。

        据悉，艾奎诺已停止用于提高吉纳·克罗格（Gina Krog）油田石油产量的天然气注入，并转而将天然气出口。“这是非常时期的临时措施，每天将额外提供800万立方米天然气。”艾奎诺首席执行官安德斯·奥佩达尔（Anders Opedal）说，“这可能意味着石油产量将略有减少，但就价值而言，我们在尽可能以最佳方式利用储量。”

        作为欧洲第二大天然气供应商——艾奎诺在9月底曾宣布，将通过增产措施来驰援欧洲其他国家，填补当前的天然气缺口。据报道，艾奎诺目前已在包括Troll油气田在内的多个油气田增加天然气产量。奥佩达尔称：“我们已经打开了所有阀门，看看能否生产和出口更多天然气。对于艾奎诺来说，成为欧洲稳定可靠的天然气供应商非常重要。”

        尽管相对于挪威目前每天超过3.2亿立方米的总天然气供应量来说，这些措施带来的仅是天然气产量的小幅增加。但鉴于欧洲天然气库存已处于至少十年来的季节最低水平，且来自其最大供应商俄罗斯的天然气流量又受到限制，加之与亚洲争夺液化天然气的竞争愈加激烈，任何供应的增加都将是雪中送炭。

        奥佩达尔表示，如果欧洲的冬季温度如常或者比正常水平更冷，则天然气供应将面临很大压力。预计今年冬天天然气和石油价格仍将居高不下。谈到俄罗斯北溪2号天然气管道的启动，奥佩达尔称：“尽管北溪2号被认为是欧洲增加天然气进口的关键途径，但仍存在不确定因素。到目前为止，我们还没有看到更多来自俄罗斯的天然气。”